برخلاف بسیاری از بازیگران دیگر که شخصیتهای بد بازی می کنند ، هریسون فورد مانند زندگی در زندگی است. او وقت خود را صرف نجات کوهنوردان رشته ای و پرواز هواپیماهای جنگ جهانی دوم می کند ، اما جالبترین دستاورد وی شکست دولت چین با حمایت از استقلال تبت است.
فورد مدافع مدافع حقوق بشر است و در مورد نقض حقوق بشر در چین و اشغال آنها در تبت صریح گفت. وی در سال 1992 هنگامی که همسرش با مارتین اسکورسیزی روی فیلمنامه فیلم دون ، داستان چهاردهمین دالایی لاما کار کرد ، درگیر مسائل تبت شد. در این مدت او با دالایی لاما ملاقات کرد. این یک نقطه عطف در زندگی فورد بود. او وکیل مدافع تبت شد.
در سال 1995 ، فورد در کمیته روابط خارجی سنای ایالات متحده در مورد وم استقلال تبت شهادت داد و کلیه نقض حقوق بشر چین در منطقه را به تفصیل شرح داد. اگر او سعی داشت دولت چین را ناامید کند ، خوب عمل کرد ، زیرا پس از آن چینی ها فورد را به همراه همسرش ملیسا ماتسون ممنوع کردند. اما این مانع از ادامه قدم گذاشتن بر روی انگشتان دولت نشده است ، و او همچنان در دفاع از تبت فعال است. فورد مانند یک زندگی واقعی ایندیانا جونز ، اجازه نخواهد داد که دولت های استبدادی راه خود را پیدا کنند.
توصیه شده
بعدی
فیلم های هالیوود مجبور به تغییر برای چین شدند
توسط Phil Archbold / 5 مه 2017 10:10 EST / بروزرسانی شده: 29 ژانویه 2018 10:16 صبح EST
نیازهای ویژه مخاطبان چینی در سال 2012 در لیست اولویت های هالیوود قرار گرفت ، سالی که این کشور به طور رسمی از ژاپن همسایه ژاپن به عنوان پرسودترین منبع درآمد خارجی برای فیلمسازان پیشی گرفت. تحلیلگران پیش بینی کرده اند که چین در اوایل سال 2020 از ایالات متحده در قبضه های آفیس پیشی خواهد گرفت ، و استودیوهای آمریکایی براساس آن ، تاکتیک های خود را تغییر داده اند - برخی ظریف تر از دیگران. اگر تعجب کرده اید که چرا تونی استارک از یک تلفن ویوو (یک مارک چینی میان رده که حتی در ایالات متحده نیز در دسترس نیست) استفاده می کند در مارکت کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی ، اکنون می دانید.
با این حال ، قرار دادن محصول فقط نوک کوه یخ است. ت فعلی چین این امکان را می دهد که هر سال 34 فیلم هالیوود در سرزمین اصلی اکران شود و با افزایش تعداد مخاطبان در آنجا ، این اسلات ها به طور فزاینده ای آرزو می شوند. برای ایجاد برش ، استودیوها باید . خوب ، برش هایی را ایجاد کنند. سانسورهای چینی کاملاً سختگیرانه هستند ، و از این که ممنوع المنفعه فیلم اگر استانداردهای اخلاقی آنها را رعایت نکند ، خجالتی نیست - همانطور که اخیراً امتناع آنها از نمایش گروهی خودکشی Squad ثابت کرد. فیلم های زیر ، همه درجه را رقم زده اند ، گرچه آنها قبل از نمایش در سینماهای چین مجبور به ایجاد تغییر شدند.
Doctor Strange (2016)
شستشوی سفید رنگ در هالیوود چیز جدیدی نیست ، اما این مشکل در سالهای اخیر با وجود یکسری از بازیگران بحث برانگیز ضد نژاد به وجود آمده است. این خبر که اسکارلت جوهانسون نقش اصلی را در اقتباس از بلاک باسترهای انیمه کلاسیک ژاپنی Ghost در Shell ایجاد می کند ، کاملاً برانگیخت ، هرچند که یکی از نمونه های بسیار مشهور سفید کردن ریشه در روابط شکوفایی هالیوود با فیلمسازان چینی داشت. مارول هنگامی که فاش شد تیلدا سوینتون در نقش باستان در فیلم دکتر استرنج بازیگر شده است ، شخصیتی از کتابهای طنز که اتفاقاً از جایی گرفته می شود که مقامات دولت چین از تشخیص آن به عنوان یک کشور مستقل امتناع می ورزند ، تحت آتش قرار گرفتند. همانطور که نویسنده فیلم C. رابرت کارگیل توضیح داد ، این مسئله مشکلی برای استودیوی دیزنی ایجاد کرد.
کارگیل گفت: "باستان یک کلیشه نژادپرست بود که از منطقه ای از جهان آمده بود که در یک مکان ی بسیار عجیب است. او از تبت سرچشمه می گیرد." "بنابراین اگر تصدیق کنید که تبت جایی است و او تبتی است ، شما خطر می کنید یک میلیارد نفر را که فکر می کنند گاو نر هستند ، بیگانگان کنید و خطر رفتن دولت چین را به خطر می اندازد ،" سلام ، شما یکی از بزرگترین کشورها در حال تماشای فیلم را می شناسید. ما قصد نداریم فیلم شما را نشان دهیم زیرا شما تصمیم گرفتید ی شوید. ""
Star Trek Beyond (2016)
وقتی J.J. پس از کارگردانی دو فیلم اول در جدول زمانی جدید ، آبرامز تصمیم گرفت وقت خود را از راه اندازی مجدد Star Trek فاصله ببخشد ، جاستین لین تایوانی را وارد کرد تا او را جایگزین Star Trek Beyond کند. با پیش از کارگردانی چهار قسط در حق رای دادن سریع و خشمگین ، اجتناب ناپذیر به نظر می رسید که لین با ثبت اختراع اکشن بالای اکتان خود را به سریال علمی تخیل شده منتقل کند ، سبکی از فیلمی که استودیوها متوجه شده اند معمولاً خوب پیش می رود. چین این کارگردان در طول تور مطبوعاتی Beyond در آسیا اعتراف کرد که ضمن ساخت فیلم ، مخاطبان چینی را در ذهن خود نگه می دارد و در واقع اوقات زیادی را با طرفداران فیلم معمولی در این کشور می گذراند تا دریابد که چه نوع عکس هایی را دوست دارند.
لین گفت: "من با بسیاری از مردم صحبت کردم که چرا آنها به فیلم می روند ، چه نوع فیلم هایی را که می خواهند ببینند". "و چیزی که من برگشتم این بود که همه در اینجا ، چنین افراد بزرگی هستند و آنها خیلی سخت کار می کنند ، و آنها می خواهند این حس را داشته باشند که فرار کنند و واقعاً خویشاوند باشند.d فقط لذت ببرید ، لذت ببرید ، بخندید و از یک عمل بزرگ لذت ببرید ، و احساس می کنم این فیلم برای مخاطبان چینی ساخته شده است. "
Casino Royale (2006)
کازینو رویال در سال 2006 تاریخ را ایجاد کرد ، پس از 20 تلاش قبلی برای یافتن او در آنجا ناموفق بود ، سرانجام جیمز باند به چین معرفی شد. دانیل کریگ ، ستاره ستاره دانیل کریگ ، در پاسخ به این سوال که چطور خشونت و نه 007 توسط استانداردهای چینی قابل لمس است ، پاسخ داد که "تنها چیز خوب این است که ما آن را از سانسور گذشته گرفتیم و فیلم را در کل نشان می دهیم. " این ادعایی است که با این حال ، دامه جودی دنچ ، همبازی کریگ ، رد کرده است. بازیگر زن M خندید و ادعا کرد که کازینو رویال به شکل اصلی خود در چین نشان داده می شود و فاش می شود که وی برای ضبط مجدد گفتگوها درباره جنگ سرد که از این استودیو نگران است که ممکن است چینی ها را پس بگیرد ، به او دعوت شده است.
باند هنگامی که Skyfall 2012 در معرض ویرایش های سنگین به دست سانسور کنندگان چینی قرار گرفت ، با مشکلات بیشتری روبرو شد و همه مراجع راجع به تاکتیک های شکنجه مورد استفاده مقامات چینی و همچنین قطع صحنه ای که در آن یک نگهبان چینی در هنگام ترور کشته می شود ، حذف شد. آنها تصمیم گرفتند صحنه ای را ترک کنند که در آن باند از یک میزبان چینی در مورد روسپیگری کودک سؤال کند ، هرچند که زیرنویس های چینی عمداً عامل مخفی را اشتباه سوءاستفاده کردند ، و سوال خود را به یکی در مورد ارتباطات با مافیا بر خلاف قاچاق تغییر دادند.
مرد آهنی 3 (2013)
یکی از بی شرمانه ترین تلاش ها برای گرفتن پول در چین در سال های اخیر ، Iron Man 3 مارول تحت تأثیر جدیدترین مخاطبان شرقی هالیوود از جهات مختلف قرار داشته است - اولین مورد جدید انتخاب جدید در طاق استمرار تونی استارک. حتی محکم ترین طرفداران کتاب های طنز مارول به سختی استدلال می کنند که ماندارین ها باید در دنیای سینمایی مارول درست به شکل اصلی او ظاهر شوند - موقعیتی که توسط کارگردان Iron Man 3 شین بلک به اشتراک گذاشته شد ، که این شخصیت را "نژاد پرست" خواند. کاریکاتور "از شرور آسیا. نیازی به گفتن نیست ، این نوع کلیشه های فو مانچو بیننده های بی شماری را در سراسر جهان توهین می کرد ، اما در چین به شدت خراب می شد. مارول تصمیم گرفت تا با پیروزی در جعبه چینی یک قدم جلوتر برود.
استودیو چند صحنه را بطور خاص برای اکران چینی فیلمبرداری کرد و در 4 دقیقه فیلم اضافی برش داد. نسخه منتشر شده در سینماهای چین با این سؤال که "مرد آهنی برای احیای انرژی خود به چه چیزی تکیه دارد؟" جواب ، ما به زودی فهمیدیم ، گو لی دوو ، یک نوشیدنی مبتنی بر شیر است که در قفسه های فروشگاه های راحتی چینی یافت می شود. یک بطری توسط دکتر وو (بازیگر کهنه کار چینی وانگ Xueqi) ، یک شخصیت پرشور در برش بین المللی که چندین بار در نسخه چینی ظاهر می شود ، انجام می شود ، طب سوزنی را روی استارک انجام می دهد و مکالمه ای با دستیار هوش مصنوعی خود J.A.R.V.I.S به زبان ماندارین انجام می دهد. با این حال ، بینندگان چینی با قرار دادن محصول و دیدن منطق میزان ارتباط دکتر وو با داستان ، از این واقعیت عقب افتادند.
درباره این سایت